eng    简体中文    繁體中文   

 

慈城古镇 一九三八年

一九三八年的秋天,距芦沟桥事变已经一年多了。 离上海不远的慈城虽然不是最前线, 战争的阴影却已然或明或暗处处可见。

住在医院对门的少年C,每天走路到城北墙外新建的初中上学。 学校的大礼堂那年秋天才刚落成启用。 一路上看得见好些被日军轰炸损毁的房宅, 城门牌楼上也漆涂着抗日标语口号。 城外的铁路,铁轨已被政府拆除搬运他处, 免得落入日军手中助长敌力。

那时的少年C所不能预见的是,隔年, 他每天上学的才刚盖好的初中会毁于日军的轰炸。 接着,慈城建于明朝的城墙也会被拆除, 以利民众躲避空袭并防日军攻克而转利敌人据守。 就这样,簇新的大礼堂和和几百年的城墙在金黄的稻浪里, 只共存了一个短暂的秋天,一九三八年的秋天。

七十三年之后,美国加州屋仑市八十八岁的老人C, 完成了他花费了六年构思着笔的巨作(183cmX244cm),「旧时故乡图」。 宛如少年C虚立云端,南瞰慈城,在一九三八年焕然的秋色之中...

在这幅画里,老人呈献于你我的, 不只是城内难以置信的建筑街道细节、以及城外清心涤性的山林塘渠田园景致, 更有无数精心穿插的生活剪影。 随兴往哪里细览,或是体育场上学童们踢着足球、或是客运站里乘客上下交卸携货、 或是光顾看着娶亲行列而失神跌落田埂的荷稻农夫、 或是林间盯着栗子的松鼠、或是小关帝庙前戏台上的喧天锣鼓、...,无处不生活。

老人素以记忆力惊人著称侪辈,又广与儿时亲友细论昔日涓滴, 更博览有关慈城当年之书籍杂志公私地图旧照,务求精确为要。 然而, 在一切的考据之上,是老人的艺术造诣和他对儿时故乡的眷恋, 使得跃然于这183cmX244cm画纸上的, 不只是历史的慈城,更是生活的慈城。

希望您能玩味潜泳于这幅巨作中所埋藏的无尽细节乐趣。

阅览 旧时故乡图

因为画作实际尺寸巨达183cm宽、244cm高。所以在小小的萤幕上,如果只是综览全图, 是完全无法领略到艺术家精心巧设的建筑、田园、和生活细节。 所以请您务必使用所附放大部件,四处浏览,仔细玩味画者以六年心血构思着笔、 无私地和你我分享的旧日慈城。 另,画面底部列有数幅细节图,点击的话,可以直接放大到原画相应地区。

"Hello tooltip"

今日慈城

请留意「旧时故乡图」是采中国传统「坐北朝南」观,所以图上部是南、 下部是北(右西左东), 和现代地图的上北下南方位是相反的。 所以您要是要拿画作与上面Sogou卫星图的今日慈城来比较, 要记得慈湖和运动场是在画的下部、卫星图的上部;同样的, 清道观是在画的左方、卫星图的右方; 诸如此类。

相关细节

询问赐教,请寄 info2@cicheng1938.com

画作所有版本暨画家前此发表相关文字,版权所有 Copyright © 2011 郑雷孙。 本网站内容及设计,版权所有 Copyright © 2011及 2021 网主。 可缩放影像编写程序是使用 OpenSeadragon 组件。